Friday, 28 September 2007

2008/2009 EBMA European Bluegrass Directory

Thierry Schoysman has now officially started to collect information for the seventh, 2008/2009 edition of EBMA's European Bluegrass Directory. It will be published on the occasion of the 11th EWOB Festival on May 1, 2008. Advertisement enquiries (competitive prices) can be directed at Paolo Dettwiler.

And here is Thierry's invitation to send in your entry!

***
Every two years the EBMA edits a directory containing useful bluegrass contacts in Europe: bands, clubs, festivals, luthiers, promotors, radios, associations, publications, ...

It is now time to prepare the 2008 update. I'm looking for people in every European country who can help updating the data of his region. The idea is to start from the data of last issue. I have those in excel files in which you can update, ad and delete the data you know about.

All suggestions are welcome. Thanks in advance !

***
Chèr(e)s bluegrasseus,

Tous les 2 ans la EBMA édite un annuaire contenant des contacts utiles pour le monde bluegrass européen : groupes, clubs, festivals, luthiers, organisateurs, radios, associations, publications, ...

Il est maintenant temps de préparer la mise à jour 2008. Je recherche des personnes dans chaque pays européen qui peuvent aider à mettre à jour les données de leurs régions. L'idée est de démarrer avec les données de la dernière édition. J'ai des fichiers excel dans lesquels vous
pouvez rajouter, enlever et modifier les données que vous connaissez.

Toutes les suggestions sont les bienvenues. Merci d'avance !